Kevin Drum has an outstanding post on lead there. I have a mediocre comment there and here.
When I finished the Steinglass quotes I was saying "lead lead lead" to myself. But your post precedes this comment. I agree both with your specific hypothesis and with the general argument that if the same thing happening all over suggests surprising simplicity not surprising complexity.